Widok na łazienki nowego kąpieliska jelitkowskiego. Na pierwszym planie tyki do suszenia sieci. Dobrze widoczna promenada łącząca Sopot z Brzeżnem. W dalszej perspektywie jelitkowskie molo.

Pocztówka przedstawia jelitkowski dom zdrojowy (kurhaus), którego właścicielem był H. Konietzko. Wewnątrz mieściła się restauracja podająca smaczne i tanie posiłki. Na pierwszym planie kosze plażowe.

Obrazek ze współzawodnictwa pod nazwą: dama i jej pies. W ramach sopockiego Tygodnia Sportu (Sportwoche), organizowanego od 1901 r. zawsze w pierwszej połowie lipca, wymyślano wiele dyscyplin również dla osób mniej usportowionych. Społeczne komisje wybierały np. najpiękniejszy kwiat doniczkowy stawiany w oknie, najokazalszą plażową budowlę z piasku, najciekawiej udekorowany samochód czy powóz podczas korsa kwiatowego, a także najładniej zharmonizowany wygląd kobiety i jej psa. 1936 r., „Die Möwe".

Kobiety i mężczyzn w części wspólnej kąpieliska (Familienbad) obowiązywał ściśle określony strój plażowy, określony regulaminem kąpieliska. Obieg 1914.

Hotel Ferdynanda Noetzla mieścił się u zbiegu dzisiejszej Pomorskiej i Kaplicznej. Po 1920 zmienił się właściciel (Emil Koeck), który przemianował lokal na Hotel Zum Golden Horn (Pod Złotym Rogiem). Dzisiaj na jego terenie stoi Hotel Posejdon.

Łazienki jelitkowski przed przebudową. Na pocztówce część kąpieliska i przebieralnia przeznaczona dla mężczyzn.