Widok na Wieżę Więzienną i Katownię (jej bryła przesłonięta jest dobudowanym domem) od strony dzisiejszej ulicy Wojciecha Bogusławskiego. Pocztówka pochodzi z albumu "Danzig. Nach einer Radierung vn Berthold Hellingrath" zawierającego 10 pocztówek, będących przedrukiem akwafort znanego malarza (związanego z Gdańskiem) Bertholda Hellingratha.

Złota Brama (oficjalna nazwa od 1967 r.), zwana do 1945 r. Bramą Długouliczną (Langgaser Tor) zamyka od zachodu wylot ul. Długiej. Na zdjęciu widoczna jest wschodnia fasada bramy. Bramę wzniesiono w latach 1612 - 14 wg. proj. Abrahama van den Blocke' a (budował ją Hans Strakowski). Nosi ona cechy manieryzmu niderlandzkiego; kształtem przypomina trójprzęsłowy rzymski łuk triumfalny. Wcześniej na jej miejscu znajdowała się czternastowieczna brama gotycka.

Stara zabudowa wzdłuż wschodniej krawędzi Targu Węglowego (z lewej) i ulicy Bogusławskiego (z prawej). Tramwaj kieruje się do Bramy Długoulicznej (Złotej). Zwraca uwagę dwór Bractwa św. Jerzego i dom towarowy braci Freymann.

Zdjęcie pokazuje Targ Węglowy. Na pierwszym planie Katownia z Wieżą Więzienną. W głębi widoczny fragment ul. Bogusławskiego.

Ulica Długa widok na Złotą Bramę i Wieżę Więzienną.

Pocztówka z latającym panem. Tym razem przelatuje ze swoim parasolem nad Targiem Węglowym. Widoczna zachodnia pierzeja, a z prawej strony widoczny Teatr Miejski.