Nowa Hala Plażowa wybudowana w 1920 r., rozbudowana w 1926 r. Usytuowana za pasem wydm, miała tarasy, 2 przeszklone skrzydła. Mieściła hotel, kawiarnię, restaurację (w przyziemiu) z widokiem na morze i ogród kuracyjny. W 1939 r. własność Paula Siedlera. Zniszczona w 1945 r. , nieodbudowana.

Dowódca (podoficer Hapmann) 1. batalionu 17. pułku artylerii ciężkiej (17 Fu AR), który zasadniczo od 1911 r. stacjonował w koszarach w Nowym Porcie (przy ob. ul. Oliwskiej). Zdjęcie zostało wykonane na Stogach - najprawdopodobniej w pobliżu Baterii Wiejskiej. Wybudowano ją w 1911 r. na zachód od wsi. Ob. jest to teren sąsiadujący z terminalem DCT. Żołnierze stacjonowali w baraku widocznym na zdjęciu. W 1916 r. zostali wysłani do działań bojowych na frontach I wojny światowej. To oznacza, że tę fotografię wykonano przed 1916 r. Pod koniec lat 20 - tych XX w. ufundowano w Brzeźnie pomnik upamiętniający poległych żołnierzy tej jednostki.

Pocztówka przedstawia kuracjuszy wypoczywających na plaży w kąpielisku Stogi.

Gdańsk - Stogi, przystań promowa, rejon ob. ul. Tamka. Komunikacja promowa funkcjonowała sezonowo. Dochód ze sprzedaży pocztówki zasilił fundusz Provinzialverein vom Roten Kreuz

Plaża na Stogach. Widoczni odpoczywający rybacy.

Turyści i plażowicze przed Hala Plażową. W późniejszym czasie Hala Plażowa została rozbudowana.