Nocny widok na Motławę z Rybackiego Pobrzeża. Widoczna elektrownia miejska na Ołowiance i w oddali Wyspa Spichrzów. Z prawej strony widoczny zarys Żurawia. Motława skąpana w świetle księżyca.

Na pocztówce tytuł: "Am rauschende Wasser", w wonym tłumaczeniu "rwący potok", zapewne wydawca miał na myśli potok ludzi. Kartka przedstawia dzień handlowy na Rybackim Pobrzeżu.

Na zdjęciu widoczny jest ceglany, gotycki kościół św. Jana zbudowany w północnej pierzei ul. Świętojańskiej (u zbiegu z ul. Minogi). Początek budowy datuje się na 1370 r. (w miejscu wcześniej wybudowanej kaplicy). Najpierw był filialnym wobec kościoła św. Katarzyny na Starym Mieście; od 1454 r. parafialny dla płn. części Głównego Miasta. Na zdjęciu ukazane są także szczyty kamienic wznoszących się w sąsiedztwie kościoła, od strony wschodniej (otaczających ob. Zaułek Zachariasza Zappio).

Widok na Rybackie Pobrzeże i Targ Rybny. Na drugim planie wieża Baszty Łabędź. Prawdopodobnie zdjęcie zostało wykonane w dzień targowy - stąd tłumy zgromadzone na nabrzeżu.

Targ Rybny na Rybackim Pobrzeżu. Widoczne łodzie rybackie i handlujących. Z prawej strony Baszta Łabędź.

Handel na Rybackim Pobrzeżu (Fishmarkt). Widoczne łodzie rybackie cumujące przy Rybackim Pobrzeżu.